POLYBIUS

This is pretty cool and relatively well made

There also seems to be some arg aspect which is always cool

edit: heck theirs even a boss fight. Too lazy to see it through rn tho